Langhaarnetzwerk

Wir sagen "ja" zu langem Haar.
Aktuelle Zeit: 19.01.2025, 15:47

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 148 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2, 3, 4, 5 ... 10  Nächste
Autor Nachricht
BeitragVerfasst: 05.06.2012, 16:25 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 31.05.2012, 14:33
Beiträge: 344
Wohnort: Sachsen/Niedersachsen
Willkommen in meinem HTB!
Vermutlich wird die Löwenmähne ein Traum bleiben, aber lang und seidig soll mein Haar werden! ;)
Freut mich, dass ihr euch hierher verirrt habt. Ich freue mich natürlich über eure Kommentare und Anregungen!
Richtige HTB-Einträge sind lila eingefärbt, damit Leser schnell über die Kommentare zu den Neuigkeiten blättern können.

Steckbrief:

Typ: 1b, M, iii (ZU: 10,3+ cm)
Länge: 84 cm nach SSS
Farbe: Dunkel-/Schokobraun (NHF)
Haar neigt zu: Plätte, wird schnell trocken-strähnig-klettig

Mein Haar und ich:

Meine Haargeschichte ist nicht besonders umfangreich. Schon als Baby hatte ich sehr dunkles Haar, das als dunkles Schokobraun (im Sommer mit etwas helleren Strähnen) bezeichnet werden kann. Im Allgemeinen habe ich allerdings einen blassen Teint und bin ein klassisch europäischer Typ, demnach liegt mein Haar wohl irgendwo zwischen Feen- und Rosshaar.
Abgesehen von Strähnchen und einem seltsamen Frisurenexperiment der sechsten Klasse, bei dem ich mir das Unterhaar knallrot habe färben lassen, ist nie Chemiefarbe an meine Haare drangekommen. Ich mag meine NHF und würde höchstens irgendwann mal Henna probieren, doch momentan bin ich auch so zufrieden.
Schon als kleines Mädchen liebte ich lange Haare, bis meine Mutter mich mal überredet hat, mir einen Bob schneiden zu lassen. Seitdem weiß ich meine langen Haare nur noch mehr zu schätzen! Ich sah mit 10 einfach furchtbar aus ;)
Bis zu meinem 16. Lebensjahr habe ich, wie auch bei jeder anderen Kosmetik, vor allem Werbung und hübschen Verpackungen voller naiver Versprechen geglaubt, dementsprechend war mein Haar durch die vielen Silikone zwar hübsch anzuschauen und auch immer sehr lang, jedoch tendierte es sehr zu schnellem Nachfetten und ich habe täglich gewaschen.
Dann beschäftigte ich mich vor allem im Internet mehr und mehr mit NK und INCIs und hab im Mai 2011 auf silikonfrei umgestellt. Drei Wochen mit gruseligen Haaren haben auf jeden Fall gelohnt, ich würde nie wieder zurück wollen. Ich konnte meinen Waschrhythmus ausdehnen und weiß, dass meine Haare wirklich ziemlich gesund sind und nicht nur so aussehen (nieder mit Chemie!).
Dann war ich im Februar 2012 beim Friseur, wo mir die Haare bis auf Schulterlänge abgeschnitten wurden (viel zu kurz, für meinen Geschmack - aber immerhin wurde einiges an kaputtem Haar beseitigt), seitdem wachsen sie aber fröhlich und nach dem Spitzenschneiden im Januar 2013, bei welchem auch die vorletzte Stufe gefallen ist, habe ich dem Friseur komplett entsagt und trimme meine Haare selbst.


Haarfotos:

Längenbilder:

1: 05.06.12 (Ausgangsmaterial) -------------- 2: Februar '13 ------------------------ 3: August '13 -------------------------------- 4: Jan '14 -------------------------------------- 5: Mai '14 -----------------
Bild Bild Bild Bild Bild

-------------6: Dezember '14-------------
Bild

Frisuren:
(klick!)

~ Franzose
~ Cinnamon
~ LWB mit Flexi
~ Holländer


Aktuelle Pflege:

Produkte:
Haarseife
- meist aus Steffis Hexenküche (z. B. Avocado)
Shampoo (gelegentlich)
- ShampooBars aus Steffis Hexenküche (z. B. Salbei)
- bei Notfällen: Kakao als Trockenshampoo
Spülung/Conditioner
- keine (Haare mögen Condi nicht mehr)
Öl
- Kokosöl
- Jojobaöl
- Arganöl
Kur
- Haarbutter von Alverde

Werkzeug:
- Zahneinsatzkamm von LeBaoLong
- WildschweinBorstenBürste von KostKamm
- extra-grober Holzkamm von KostKamm
- Tangle Teezer von dm
- Staubkamm von KostKamm
- Haarschere Jaguar PreStyle Ergo 5,5"


Wasch-/Pflegerhythmus:

Ich wasche entweder abends und lege mich dann mit noch feuchten, offenen Haaren schlafen, oder ich flechte die noch nicht trockenen Haare für den Rest des Tages.
Ich probiere mich gern durch die Wunderwelt der Haarseifen und bin eine große Seifenliebhaberin; da ich aber von einem fast kalkfreien in ein stark kalkhaltiges Wassergebiet umgezogen bin, habe ich lange rumprobiert, ehe ich die richtige Waschroutine gefunden habe, um Kalkseife zu vermeiden und seidiges Haar zu bekommen. Ich habe es schon mit komplett gefiltertem Wasser probiert, bin davon aber nicht mehr überzeugt; momentan bin ich wieder zu einer leicht stärkeren Rinse übergegangen, da finde ich die Dosierung einfacher, das Haar wird weicher und es ist auch weniger aufwändig. Von der Seife will ich nicht mehr weg, weil meine Haare mit Shampoo nie schöner waren.
Meine saure Rinse mache ich mit Apfelessig, i. d. R. 2 EL auf gefiltertes Wasser, das Wasser zum Aufschäumen der Seife filtere ich auch, und spüle die Haare immer mit kaltem (ungefilterten) Wasser aus. Danach wickle ich meine Haare in einen Handtuchturban, in welchem sie etwa eine halbe Stunde bleiben. Dann kämme ich sie mit den Fingern aus und headbange ein bisschen das Wasser raus. Wenn sie nicht mehr nass sind, kämme ich sie von den Spitzen angefangen vorsichtig mit meinem grobzinkigen Kamm oder meinem Tangle Teezer durch und lasse dann lufttrocknen.
Zum Schlafen mache ich immer einen lockeren hohen Schlafdutt mit sehr weichem Zopfgummi, da meine Haare morgens dann sehr viel weniger verklettet und allgemein geschonter sind.
Abends vor dem Schlafen bürste ich sie meist mit der WBB durch, um produziertes Sebum in den Längen zu verteilen, wodurch sie dann am nächsten Tag wieder kaum fettig aussehen. Ganz zur Not gibt es Kakao als Trockenshampoo, damit habe ich super Erfahrungen gemacht (und halte selbst nach Waschtag noch 1-2 Tage zusätzlich durch).
Vor dem Waschen kommt manchmal Öl als Pre-Wash-Kur in die Spitzen, ansonsten als Leave-In nach dem Waschen, aber da bin ich eher faul.
Ich trimme etwa alle 3 Monate.


Checkliste:

Vorhaben:
(x) Waschrhythmus auf alle 3 Tage ausdehnen (x) alle 4 Tage (x) alle 5 Tage ( ) alle 6 Tage
(x) lang- und gradzinkige Holzbürste kaufen
(x) Haarschere zulegen und Spitzen selbst trimmen
(x) Tangle Teezer von dm zulegen
(x) Saure Rinse über längeren Zeitraum ausprobieren
(x) Jojobaöl als Spitzenpflege
(-) Haarkuren ausprobieren
(x) Shampoo mit sehr guten INCIs finden, das meine Haare mögen
(x) mehr Flechtfrisuren erlernen
( ) mehr Duttfrisuren erlernen
(x) mehr Haarspielzeug zulegen
(x) pflegendes Leave-In probieren

längerfristige Ziele:
( ) Waschrhythmus auf einmal die Woche ausdehnen
(x) Haar auf Taillenlänge wachsen lassen (x) Hüftlänge (x) Steißlänge
(x) voluminösere Haare, vor allem kräftigere Spitzen (kein Stufenschnitt mehr!)
(x) weicheres, seidiges, weniger trockenes Haar
(x) optimale Waschroutine für kalkhaltiges Wasser finden
(x) weniger abstehende Haare am Ansatz

[ Stand: 30.12.16 ]

_________________
Bild
Ziel: Seifenwäsche und Pflege optimieren
Sheevas HTB


Zuletzt geändert von Sheeva am 02.01.2017, 13:54, insgesamt 45-mal geändert.

Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 05.06.2012, 16:26 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 31.05.2012, 14:33
Beiträge: 344
Wohnort: Sachsen/Niedersachsen
Haarentwicklung:

Friseurbesuche:
22.02.12 || Haar gerade so auf Schulterlänge, Stufenschnitt (argh!)
22.01.13 || Spitzenschnitt; zwei Stufen sind gefallen, eine bleibt auf etwa BSL-Höhe

>> Beschluss: Keine Friseurbesuche mehr!! Spitzen werden von nun an selbst geschnitten und die letzte Stufe nach und nach rausgetrimmt.

Wachstumsfortschritt (nach SSS):
03.06.12 || 59 cm (offenbar fehlerhaft)
03.07.12 || 65 cm
04.01.13 || 68 cm
09.05.13 || 72 cm
09.06.13 || 73 cm
08.07.13 || 74 cm
10.08.13 || 75,5 cm
15.05.14 || 84 cm


Produkttest:

x Seifen
mit einem X gekennzeichnete Seifen werden nicht mehr nachgekauft

Steffis Hexenküche

Kokos-Seide soft (CocoBee) 7%
Haare seidenweich und flauschig, optimales Ergebnis! (alte Rezeptur)
Stutenmilch-Seide X
Haare weich und vor allem nicht so klettig wie sonst
Rosmarin-Lavendel 8%
Haare super seidig und weich, intensiv pflegend (nach einer Weile überpflegt es aber meine KH!)
Neumondseife Hamamelis (Hamamelis-Schüßler) 7%
Für's Gesicht absolut toll, in den Haaren nicht probiert; sehr pflegend, nur bei sehr trockener Haut
Shea-Schäfchen 8% X
Nur für die Haut benutzt, nicht pflegend genug
Bier und Ei 6% X
Macht die Haare leider recht trocken
Honig-Babassu 4% X
Verklebt die Haare?? Leider kein gutes Ergebnis...
Rosi 6%
Muss definitiv nochmal getestet werden!
Minzi 2% X
Weder Geruch noch Pflege für die Haut haben mich überzeugt
Hunte-Auer-Moorstück (MarMoor) 7% X
Für das Gesicht verwendet, kein nennenswerter Effekt
Coffein 5% X
Haare wirken etwas klettig, nicht so gut gepflegt
Bachblütenseife Reines Gewissen 4%
Für den Körper verwendet, Haut weich und recht gut gepflegt
Avocado 6%
Haare optimal gepflegt und glänzend, seidenweich und fluffig > HG-Potenzial! o.o
PURUS Sheabutter-Creme-Seife 5%
Haut wunderbar gepflegt und weich, auch im Winter!
Schwefelseife 5%
Nur für die Haut: glättet und pflegt sehr schön, aber macht die Haare eher trocken und strähnig

Warten noch auf Test:
Doppel-H 6%
GoldApfel


Lady Valesca

Fat Fighter Bantam 4%
Geniale Rezeptur, sorgt auch für weniger Nachfetten; optimal bei überpflegter Kopfhaut
Salz18 18% X
Schäumt so gut wie gar nicht, wohl eher geringe Reinigungswirkung; nur zum Duschen verwendet - Haut trotz hoher Überfettung noch trocken
Tellus
Schwankt zwischen gutem Ergebnis, das gegen Kalkseife hilft, und zu wenig reichhaltiger Pflege (Haar trocknet nach einer Weile aus und wird klettig)

Pflegeseifen

That's Me X
Cool Mint X

Behawe

Alepposeife grün 0%
Für die Haut eindeutig HG-Potenzial! Pflegt, macht weiche, glatte Haut und ist sogar bei Unreinheiten perfekt.


x Öle

Jojobaöl
Allrounder, auch für das Gesicht
Arganöl
Sehr reichhaltig
Rizinusöl
An den Schläfen gegen Geheimratsecken (noch in Testphase)
Haselnussöl
Riecht super, aber kaum Effekt


x Shampoos

Logona Vital-Shampoo Ringelblume
Logona Creme-Shampoo Bambus
Logona Lavaerde Waschcreme
Balea Pure+Fresh Shampoo (zum Auswaschen von Silikonen o. Chlorwasser)
Sante Kur Shampoo Family Bio-Gingko & Olive


x Spülungen

Alverde Nutri-Care Spülung Mandel Argan
Alverde Pflegespülung Aloe Vera/Hibiskus
Alverde Braun Spülung

_________________
Bild
Ziel: Seifenwäsche und Pflege optimieren
Sheevas HTB


Zuletzt geändert von Sheeva am 26.04.2015, 21:27, insgesamt 25-mal geändert.

Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 05.06.2012, 16:26 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 31.05.2012, 14:33
Beiträge: 344
Wohnort: Sachsen/Niedersachsen
> Haarspielzeug

Flexi

- Tree of Life (Antique Silver) in Mega
Bild

- Compass Rose (Antique Silver) in Mega
Bild

- Celtic Interlace with Vibrant Emerald Beads (Antique Gold) in XL
Bild

- Cosmic Moon and Sun (Antique Silver) in XL
Bild

- Roman Cross (Antique Silver) in S
- Fleur-de-Lis (Antique Silver) in S
Bild

- Fluttering Hummingbird (Antique Silver) in XS
- Winter Wonder (Silver) in XS
Bild


Haarstäbe

- Epstone Ebenholz "Flower Petal"
Bild

- Epstone Pfirsichholz "Exquisite Whirl"
Bild

- LeBaoLong Buchsbaum "Pflaumenblüte"
Bild

- Eaduard Golden Fossil und Murky Forest 6"
Bild

- Eaduard Curly Maple 5"



Forken

- 60th Street dreizinkig Abby Style (Farbe rötlich?)
Bild

- Epstone Verawood zweizinkig "Fragrant"
Bild


Sonstiges

- CO-Haarkamm Comb of The Triple Goddess von NightBlooming
(Dieses Bild ist Eigentum von NightBlooming auf Etsy!)
Bild
Bild



> Wunschliste:

- NightBlooming LotR-Haarstab "Grace of the Ring Bearer"
- Crocket Mountain Wood Ice Cube Twisted Tines
- Raven's Lair Hair Dagger Silber (Alice in Wonderland Vorpal Dagger!)

_________________
Bild
Ziel: Seifenwäsche und Pflege optimieren
Sheevas HTB


Zuletzt geändert von Sheeva am 07.06.2015, 11:24, insgesamt 35-mal geändert.

Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 06.06.2012, 00:17 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 03.05.2012, 14:22
Beiträge: 896
Wohnort: Siegertsbrunn bei München
Mir gefallen deine Haare, vor allen die Haarfarbe. Viel Glück für dein Projekt. *macht es sich hier gemütlich*

_________________
Als ich einschlief erwachte ich immernoch schlaflos in meinen Träumen, die ich als Leben erkannte...
119cm nach SSS, Mitte Oberschenkel±, 1b F 9cm
Blutrot Richtung Knie
Forumsinternes Couchsurfing


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 06.06.2012, 13:00 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 31.05.2012, 14:33
Beiträge: 344
Wohnort: Sachsen/Niedersachsen
Huhu Valyndea, das freut mich aber :) Fühl dich wie zuhause!
*Kekse, Chai-Tee, Kakao und Obstschale hinstell*

_________________
Bild
Ziel: Seifenwäsche und Pflege optimieren
Sheevas HTB


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 06.06.2012, 21:28 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 12.12.2011, 16:20
Beiträge: 3312
Hey, :winke:
deine Haare sehen echt gut aus... Hier würde ich gerne bleiben. :D

Ich vertrage das Sante Ginko&Olive iwie auch nicht... ich bekomme davon Schuppen... :roll:
Hast du mal versucht es zu verdünnen? So 1-2 EL auf 250 ml Wasser... (Ich nehme immer ne Leere Alverdeflasche... da geht der Deckel gut ab und es ist ne schöne Menge...)

Was ich dir noch empfehlen kann ist Honig-Ei-Shampoo... mit anschließender Plastikzitronenrinse... Das lieben meine Haare... :D

Viel Erfolg und Liebe Grüße! :D


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 06.06.2012, 21:34 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 31.05.2012, 14:33
Beiträge: 344
Wohnort: Sachsen/Niedersachsen
Hey Kandis,
vielen Dank, du bist sehr willkommen ^.^!

Das habe ich noch nicht probiert, ist aber eine gute Idee! Wenn mein Shampoo leer ist, werde ich das nochmal probieren (das steht ja sonst auch nur rum hier ...).
Vielen Dank für den Tipp mit dem Honig-Ei-Shampoo, kann man das leicht selbst herstellen?

Liebe Grüße!

_________________
Bild
Ziel: Seifenwäsche und Pflege optimieren
Sheevas HTB


Zuletzt geändert von Sheeva am 29.08.2013, 22:22, insgesamt 1-mal geändert.

Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 06.06.2012, 21:52 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 12.12.2011, 16:20
Beiträge: 3312
Juhu! :lol: 8)

Ich nehme das Sante G&O auch teilweise zum Kloputzen weil es sooo toll reinigt... (Kalt geht damit super weg... :lol: :lol: :lol: ) Denn wenn ich es normal aufbrauche wird es schlecht bevor ich unten am Boden ankomme... (Hab mir sonen 1 Liter Pott gekauft... :? )

Honig-Ei-Shampoo (HES) ist leicht herzustellen...

Man nehme 1 Ei, 3 Esslöffel Honig (ich hab den in der Tube... geht zum Dosieren besser... und Zitronensaft...
Alles zusammenmanschen und dann wie Shammpoo benutzen...


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 06.06.2012, 22:14 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 31.05.2012, 14:33
Beiträge: 344
Wohnort: Sachsen/Niedersachsen
Zum Reinigen, oh klasse :lol:
Ich habe nicht soo viel gekauft, es aber auch nur 2x benutzt ...

Oh super, das klingt echt gut, werde ich auf jeden Fall bald mal ausprobieren! Das HES scheint ja beliebt zu sein hier :)

_________________
Bild
Ziel: Seifenwäsche und Pflege optimieren
Sheevas HTB


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 06.06.2012, 22:39 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 12.12.2011, 16:20
Beiträge: 3312
Ja, das geht mit ungeliebten Shampoos echt gut... :D

Naja ich hatte mir auch erst die ganz kleine Flasche gekauft und die gut vetragen, so wie viele Andere hier im Forum auch... und dann kam die Große und naja... :roll:

Naja, dann noch viel Erfolg beim testen, rumprobieren (und ich sehe du bist noch relativ neu hier...) und auch beim stöbern...

Falls du noch Haarschmuck suchst... schau doch mal in die Tauschbörse... da gibts auch Shampooreste...;)


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 06.06.2012, 23:58 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 31.05.2012, 14:33
Beiträge: 344
Wohnort: Sachsen/Niedersachsen
Ach so, hm, bei mir habe ich gleich nach der 1. Anwendung gemerkt, dass es meine Haare ganz frizzig gemacht hat... komisch eigentlich, bei den INCIs o.ô

Ja, ich hab mich grad erst angemeldet, bin aber schon jetzt im totalen Haarfieber! :D
Oh ja, es gibt tollen Haarschmuck in der TB, ich hätte richtig gern noch einen Haarstab ... leider tauschen die meisten ja nur gegen andere Stäbe/Forken, und da habe ich ja noch keine von ;) Aber Shampooreste sind auch gut zum Probieren!

Danke dir :))

_________________
Bild
Ziel: Seifenwäsche und Pflege optimieren
Sheevas HTB


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 07.06.2012, 07:25 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 02.06.2012, 07:02
Beiträge: 695
Wohnort: Bayern
Huhu! Ui, ein neues TB :yess:

Ich find deine Haarfarbe übrigens sehr, sehr schön! Und auch noch NHF - wow - bitte nie färben! [-X

Viele liebe Grüße!

_________________
Typ: 2a Mii 8 cm
Länge: 106cm nach SSS
Farbe: rot/rot-braun
Ziel: MO


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 07.06.2012, 12:40 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 31.05.2012, 14:33
Beiträge: 344
Wohnort: Sachsen/Niedersachsen
Oh wie schön, noch ein Gast! :yippee:
Vielen Dank für das Kompliment :mrgreen: Ich bin selten mal am Ãœberlegen, ob ich nicht doch eine neue Farbe-... aber weiter komme ich meist nicht, wenn ich dann die NHF wiederhaben will, dauert es ewig etc.^^

Liebe Grüße :)

_________________
Bild
Ziel: Seifenwäsche und Pflege optimieren
Sheevas HTB


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 11.06.2012, 23:51 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 22.04.2012, 18:18
Beiträge: 395
Wohnort: Hesssen
deine haare sind von schulterlänge im februar bis auf komplett schulterblattlänge in SO kurzer zeit gewachsen????? :shock:

jetzt bin ich neidisch!!!!

p.s.: tolles tagebuch =) tolle haarfarbe! hier werde ich des öfteren gerne mitlesen :D

_________________
Drachen - Feenhaar

48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 12.06.2012, 00:51 
Offline
Benutzeravatar

Registriert: 31.05.2012, 14:33
Beiträge: 344
Wohnort: Sachsen/Niedersachsen
Hey Drachenzahn,
vielen Dank, das ist lieb! Mach's dir bequem :)

Hm, jetzt wo du es sagst, das ging wirklich ganz schön schnell... ist mir gar nicht aufgefallen, ich dachte immer nur "Sie müssen bis zum Abiball im Juli unbedingt noch länger werden!" Vielleicht schaff ich bis dahin ja noch 2 cm :D
Ich hab auch gleich mal in deinem TB vorbeigeschaut!
:)

_________________
Bild
Ziel: Seifenwäsche und Pflege optimieren
Sheevas HTB


Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 148 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2, 3, 4, 5 ... 10  Nächste

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.

Suche nach:
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de