[Etsy-Shop] Timberstone Turnings

[lusi]

muss sagen das meiner auch recht schnell gekommen ist, am 1.6. bestellt und gestern (8.6) gekommen.

[Minafelicia]

Hallo Ihrs

ich wollte mal fragen, was ih bei "tags" schreibt, wenn ihr eure Custom Order beschreibt.

danke

[Maureen]

Also ich schreib kurz und prägnant und keine Romane, das wird nur peinlich. Also im Grunde genommen nur die Fakten. Holz, Inlay, Länge, Frage nach Preis.

Wenn es ein Design ist, das es schon mal gegeben hat, schick ich einen Link mit.

Schaut also im Groben wie folgt aus, nur mal ein Beispiel:



Hi Doug, good morning,

this is my new custom order:

Double Ended Princess

same design like this: ... link ....

African Blackwood with Copper

Total length: 7 1/2"

How much is it?

Thank you so much!

Maureen

[Minafelicia]

oh, vielen Danke Maureen, ich grübel schon die ganze zeit über die Höflichkeitsfloskeln der feinen englischen Art nach aber so dürfte nicht allzu schwer sein ^^

[Maureen]

Wir sind Deutsche, wir sind halt so direkt! Und die haben da schon Verständnis. Ich spare halt nie mit "thanks" oder "thank you" oder "thank you so much".

Das letzte Mal, als Doug von "big challenge" wegen meines Rosensticks sprach, hab ich dann ein bisschen geschleimt, dass ich vollstens Vertrauen in ihn hätte und als er dann fertig war, hab ich ihm ein grosses Kompliment gemacht. Aber ansonsten schreibe ich eher nüchtern und direkt.

Ich hab mich beim ersten Kontakt gleich entschuldigt, dass mein English bescheiden ist. Erin hat dann geantwortet, dass mein English fine wäre, ihr Deutsch aber ganz schlecht.

[Minafelicia]

aaaaaaaah, es ist vollbracht. Oh Mann, bin ich gespannt, wie der Stick am End aussieht
Eine Idee von vielen

[Maureen]

Willst Du uns schon verraten, was es wird?

[Schnu]

Hach Mann... so schöne Haarstäbe *träum*
Seitdem ich die Stäbe von Suse damals live bewundern durfte, bin auch ganz vernarrt in die
Irgendwann werde ich mir auch nen Double Ended Princess mit Inlay leisten... irgendwann....

[Minafelicia]

Willst Du uns schon verraten, was es wird?

ungefähr das hier in schön^^

[lusi]

Das letzte Mal, als Doug von "big challenge" wegen meines Rosensticks sprach, hab ich dann ein bisschen geschleimt, dass ich vollstens Vertrauen in ihn hätte und als er dann fertig war, hab ich ihm ein grosses Kompliment gemacht. Aber ansonsten schreibe ich eher nüchtern und direkt.

hehe das mache ich auch , besonders wenn man so extra wünsche hat wie wir
mein custom order ist auch nicht ganz einfach...wenn er mir sehr gut gefällt und gut gelingt, werde ich ihm als dank ein paar dollar mehr überweisen, als trinkgeld sozusagen, für seine mühe

[Eilantha]

Aber ansonsten schreibe ich eher nüchtern und direkt.

Ich hab beruflich recht oft mit US-Amerikanern zu tun. Gerade in emails wird - wenn man sich schon ein bisschen "kennt" (also ein paarmal miteinander gemailt hat) - sehr direkt und kurz geschrieben, z.B. eine Frage einfach mal nur mit "ok", "yes" oder "no" beantwortet. Von daher denke ich nicht, dass Doug jemanden hier für unhöflich hält. Noch dazu gebe ich meinen Vorposterinnen recht. Englisch ist nun mal nicht unsere Muttersprache, d.h. ich schreibe auch sehr kurz und prägnant, denn ich je länger und ausgefeilter die Sätze werden, umso leichter schleicht sich vielleicht doch der eine oder andere Fehler ein,.

[Sausebraus]

Hab auch einen aus der Tauschbörse (Cocobolo und Kupfer)



entschuldigt das schlechte Foto und die Frisur (man sieht die Haarnadeln) - besseres folgt .

[macchiato]

Wird eigentlich die Liste der custom orders bei Etsy nur alle paar Tage aktualisiert?

[Hagazussas]

Heute morgen, ganz früh, kam mein neuer TT zu mir. Er mußte sofort den ganzen Tag arbeiten und, er sieht nicht nur toll aus, er hat seinen Job in meinem Hypnobun gut gemacht. Anstrengend wars heute ja, wie man an dem struwwligen Bun sieht.

[Medea]

@ Sausebraus
Sehr schön Dein Double Ended Princess! Meiner ist genauso, nur aus African Blackwood. Leider verlaufen die Inlays am Stab-Körper nicht bis zu den Finials. Aber macht nichts.