Mahagonis Tagebuch

[Sanna]

ups da gehts ja weiter.
Oh das weis ich auch nicht wie man das auf englisch sagen kann, willst Du da anrufen oder schreiben ??

[Mahagoni]

Ich will das schreiben .

[Sanna]

Vieleicht mal in einen Englischtranlater eingeben und mal gucken was der ausspuckt

[Lydia]

Wow, diese nebeneinander aufgereihten TTs sind ja ein herrlicher Anblick! Da möchte man glatt zugreifen und sich den Ein oder Anderen herausziehen. Und auf dem Rest-Utensilo ist ja noch gut Platz - auf dass die Sammlung fröhlich wachse und gedeihe .

[Sanna]

Dafür hat sie sicher nicht so viele Schuhe wie wir

[Mahagoni]

Wir wollen jetzt mal nicht Schuhe zählen .

Ja, Lydia, ich habe jeden Tag die Qual der Wahl .
Aber ich trage jetzt endlich meine Haarstäbe, hach, das ist toll! Und die Kolleginnen finden das auch ganz spannend und werden sich wohl wundern, wie lange es dauert, bis sie meine komplette Sammlung kennen .

Lydia, wie sind denn deine Englischkenntnisse? Ich tu mich vor allem schwer damit, das "Geschnörkel" zu übersetzen.

[Lydia]

Huhu - naja, mein Englisch ist so durchschnittlich gut, aber ich bekomme mich halbwegs ausgedrückt. Ich muss jetzt aber selber mal nachfragen, du möchtest also als Holz und von der Grundform her Stab 1, allerdings mit "Oriental" Enden, d.h. mit Beads und außerdem dem Inlay des zweiten?

Kannst du gut zeichnen? Das würde es nämlich vielleicht einfacher machen, wenn man eine Zeichnung mit den richtigen Farb- und Holznezeichnungen daran geschrieben beifügt. Dabei kann ich dir übrigens gern helfen, wenn ich erst mal eindeutig verstanden habe, was du möchtest .

PS: Ich habe gar nicht so viele Schuhe . Heißt das, ich darf jetzt mehr Haarschmuck haben?

[Mahagoni]

Zeichnen kann ich überhaupt nicht .
Aber ich merke schon, meine Beschreibung ist selbst auf Deutsch nicht verständlich .

Meine Ãœberlegung wäre, diesen Stab hier als Ausgangsbasis zu nehmen: http://www.etsy.com/transaction/44671558.
Und dann diesen abzuändern als Oriental mit Copper Bead Cap so wie hier: http://www.etsy.com/transaction/74169673.
Und dann hätte ich gern noch das Geschnörkel vom 2. Stab.

Also, von Stab 1 hätte ich gern das Holz "Honduras Rosewood" und das Inlay "2 Bands Inlaid with Crushed Copper Fresh Water Pearls and 4 Bands Inlaid with Copper".
Von Stab 2 die Form "Oriental with a Copper Bead Cap" und das geschnörkelte Inlay um das andere Inlay herum, so wie es bei Stab 2 ist.

Aber sonst laß ich das Geschnörkel weg, wenn es so schwer zu beschreiben ist .

[Lydia]

Nein, das jetzt habe ich glaub ich verstanden. Ãœbrigens kann ich zeichnen, wenn du möchtest, kann ich dir das einmal so darstellen, wie ichs jetzt verstanden hab, damit du es deinem Anschreiben beifügen kannst .

[Mahagoni]

Was für ein liebes Angebot, vielen Dank .
Ja gern.

[Lydia]

Okay, ich mach mich dann heut abend beim Fernsehen einmal daran, wenn dir das zeitlich ausreicht . Kein Problem übrigens.

[Mahagoni]

Oh schön , dann bekomme ich ja genau meinen Traumstab.
Es eilt übrigens nicht, noch hat mich Doug nicht angeschrieben

Ich hab ja zwei Stäbe angemeldet, jetzt suche ich gerade den zweiten aus.
Der hier wäre toll: http://www.etsy.com/listing/74064574/re ... ine-lovers.
Aber da hätte ich gern an beiden Enden des Stabes dasselbe Inlay - das müßte verständlich sein, oder? Aber ich muß es ja noch auf Englisch formulieren .

[Lydia]

Huhu du Liebe,
ist ja süß, wie du dich freust! Ich hab doch mal eben schnell gekritzelt, es ist nicht besonders schick, aber man erkennt, was du meinst, oder? Ich denke, wenn du die Links zu den beiden Stäben dazu packst, weiß er, was er machen soll. Wenn du dennoch eine sorgfältigere Zeichnung brauchst, gib Bescheid, dann mach ich mich nochmal dran!


By lydia1985 at 2012-08-29

[Mahagoni]

Ui cool, du hast ja echt Talent .

Ja, der Stab stimmt, nur hätte ich gern vorne nochmals das Geschnörkel, also vor dem "Band".

Kannst du vielleicht von meinem anderen Stabwunsch auch so eine tolle Skizze machen ?

Heute hab ich übrigens bei der Post einen TT abgeholt - ist schon vorne eingestellt mit Foto und Link .
Und die 3 neuen Jeterforks von letzter Woche hab ich jetzt auch in den ersten Post eingefügt.

Ach, und gestern hab ich mal mit dem Lavera Mangomilchshampoo ohne Spülung gewaschen. Ich mag den Duft so, deshalb hab ich spontan zu der Shampooflasche gegriffen .
Was die Kämmbarkeit betrifft bin ich im noch feuchten Zustand einige weniger Male mit den Fingern durch die Haare gegangen, seitdem ist alles komplett glatt. Ich glaube, es wäre noch besser zu warten, bis die Haare ganz trocken sind...dann sind sie noch kämmbarer und dann reicht wahrscheinlich 2 Mal mit den Fingern durchzufahren.
Jedenfalls denke ich, daß ich also wirklich keine Spülung benötige.
Es ist mir nicht wert, die Haare wirklich überhaupt nicht mehr entwirren zu müssen, wenn ich dafür plattere Haare in Kauf nehmen muß.

[Lydia]

Oh, also an der spitz zulaufenden Seite noch ein Geschnörkel, ja? Das ist ja schnell geändert. Klar, wenn du deinen zweiten Wunsch beisammen hast, kann ich dir gern davon auch noch eine Skizze machen, die gehen ja schnell. Ich geh nur gleich mit Schatzi spazieren, also werd ich das wohl echt erst ein bisschen später machen.