Seite 1 von 15

Wörterbuch Langhaar : Deutsch

Verfasst: 21.02.2010, 15:17
von Timmy
Hallo liebe LHNWler,

ich bin gerade auf die Idee gekommen,
dass wir mal einige Dinge sammeln könnten,
die sich bei einem Langhaar und einem "normalen" Menschen grundsätzlich unterscheiden.

Z.B. Langhaar: Noch 3 Haarwäschen bis Weihnachten!
Deutsch: Noch 3 Wochen, dann ist endlich Weihnachten.

Langhaar: Welche Flexi8 hast du denn schon?
Deutsch: Hast du etwa zuviel Geld?

Langhaar: Ich bin jetzt mal die Incis meines Aubrey Organics-Shampoos durchgegangen und...
Deutsch: Ich habe nix besseres zu tun,
als mir das Inhaltszeug meines komischen Shampoos anzugucken.

Weitere Vorschläge sind natürlich sehr willkommen!

Alles Liebe, Timmy

Verfasst: 21.02.2010, 15:45
von dex
Langhaar: Kannst du mir vom Supermarkt Quark mitbringen? Aber Vollfettanteil!
Deutsch: Ich plane eine Haarkur.

Verfasst: 21.02.2010, 15:48
von Kat
Langhaar: Mir gehen die Eier aus.
Deutsch: Ich habe bald kein Shampoo mehr.

Verfasst: 21.02.2010, 16:16
von Mata
Langhaar: Sie hat den perfekten Mord begangen.
Deutsch: Sie hat sich die Haare geglättet.

Langhaar: Langsam fühlen sich die Haare länger an.
Deutsch: Die Haare reichen bis in die Kniekehlen.

Langhaar: Ich pflege meine Haare mit minimalem Aufwand.
Deutsch: Ich verbringe pro Tag drei Stunden in einem Badezimmer, in dem drei Hängeschränke und ein Regal mit Ölen, Hydrolaten, Shampoos, Kräutern und diversen Kämmen vollgestopft sind.

Langhaar: Ich möchte ein paar neue Frisuren lernen.
Deutsch: Ich habe einen Ordner mit 120 Anleitungen aus dem Internet angelegt und die Hälfte meines letzten Monatsgehalts in Haarnadeln, Forken, Stäben, Klammern und Spezialgummis angelegt.

Langhaar: Ich finde das LHN ganz interessant.
Deutsch: Ich habe mich von der Welt zurückgezogen, um in Ruhe täglich vier Stunden im LHN zu verbringen. Zusätzlich ergeben sich daraus ein Dutzend Mailkontakte, Aktivität in der Tauschbörse, Abstecher ins amerikanische Forum und Stunden bei Etsy.

Langhaar: Ich habe meine Pflege umgestellt.
Deutsch: Ich putze mein Klo mit Pantene und habe einen Schrank mit Pröbchen aller NK-Firmen, die bereit sind, mir zu antworten.

Verfasst: 21.02.2010, 16:29
von Copperwaves
:roflx:

Langhaar: die Haare sind noch nicht trocken
Deutsch: weil Winter ist und föhnen nicht in Frage kommt, kann ich die nächsten drei Stunden nicht außer Haus.

Verfasst: 21.02.2010, 16:58
von Mata
Langhaar: Die Katastrophe ist eingetreten, mein Leben ist sinnlos geworden.
Deutsch: Ich habe ein gesplißtes Haar entdeckt.

Langhaar: Ich habe in letzter Zeit mehr auf meine Haare geachtet.
Deutsch: Ich zeichne in einer Excel-Tabelle auf, wie viele mm mein Haar pro Monat wächst, wie sich der Haarumfang verändert. Ich habe Elektronen-Mikroskop-Aufnahmen meiner Haare am Ansatz, in den Längen und in den Spitzen machen lassen, mein Sebum im Labor analyiseren lassen und nehme an einer Langzeitstudie "Über den Zusammenhang von Haarwuchs und Biotin" statt, für die ich mir jeden Monat die Haare pro Quadrat-Zentimeter Kopfhaut zählen lasse.

Verfasst: 21.02.2010, 17:14
von Zündhütchen
:D
Langhaar: Ich mache mich mal zum Schlafengehen fertig :betzeit:
Deutsch: Ich verschwinde im Bad, kämme, bürste und befühle mein Haar und suche intensiv nach Schäden. Danach greife ich in das gut gefüllte Regal mit Haarpflegeprodukten, schmiere oder knete was davon ins Haar. Noch mal bestaunen und die Nachtfrisur machen.

Verfasst: 21.02.2010, 17:29
von CocosKitty
Mata hat geschrieben:Langhaar: Sie hat den perfekten Mord begangen.
Deutsch: Sie hat sich die Haare geglättet.
:lol: :lol:
Köstlich. ^^

Verfasst: 21.02.2010, 17:34
von Mata
Langhaar: Ich beschäftige mich mit Fremdsprachen.
Deutsch: Ich verschwende meine Zeit mit Übersetzungen aus Langhaar ins Deutsche und umgekehrt.

Verfasst: 21.02.2010, 18:07
von Timmy
Mata, du bist einfach toll :bauchweh_vor_lachen:

Langhaar: Ich habe ein bisschen was bestellt!
Deutsch: Bei mir sind 3 Ficarres, 2 Flexis, 2 Haarstäbe, 2 AO-Shampoos
mit passenden Spülungen und 1 sündhaft teure Haarschere eingetroffen :wink: .

Deutsch: Der monatliche Blondier- und Strähnchentermin steht an!
Langhaar: Morgen könnte ich mal wieder eine pflegende Sante Terra-Session
mit etwas Joghurt, Früchtetee zum Farbverstärken und Alverde Condi machen.

Alles Liebe, Timmy

Verfasst: 21.02.2010, 20:51
von Fylgja
Langhaar: Ich hab grad 3 Std S&D gemacht.
Deutsch: Eigentlich hätte ich Putzen/Lernen/Kochen müssen, aber ich hatte einfach keine Lust!

Langhaar: Ich hab die Nacht mit nem Holländer/Engländer/Franzosen geschlafen.
Deutsch: Ich hab eine geflochtene Nachtfrisur gehabt.

Verfasst: 21.02.2010, 21:08
von LizardQueen
Fylgja hat geschrieben:Langhaar: Ich hab die Nacht mit nem Holländer/Engländer/Franzosen geschlafen.
Deutsch: Ich hab eine geflochtene Nachtfrisur gehabt.
:rofl:

Verfasst: 21.02.2010, 21:24
von Mithgarthsormr
Langhaar (zur Apothekerin): Ich brauche ein starkes Gift das schnell tötet!
Deutsch: Der Friseur hat mir Stufen geschnitten!

Verfasst: 21.02.2010, 21:37
von Pantherchen
Langhaar: Meine Haare brauchen nicht mehr Pflege als die "Nicht Wissenden"
Deutsch: Ich schmiere mir täglich Öl in den Haaren, wurschtel mir täglich mindestens 2 Frisuren zusammen, wasche ca 1 höchstens 2 mal in der Woche die Haare, wobei sie bis zu 3 Stunden brauchen um zu trocknen und heule um jedes verlorene Haar, ist jedoch immer noch besser als jeden Tag vor den Spiegel zu stehen und mit Haarspray etc zu versuchen jede Strähne perfekt hinzukriegen,dazu täglich zu waschen um das Zeug wieder aus den Haaren zu kriegen - Wie irrsinnig!

Verfasst: 21.02.2010, 21:55
von Matze
Lustiges Thema! Ihr hat echt tolle Ideen.

Langhaar: Ich habe nichts passendes zum Anziehen!
Deutsch: Ich habe kein passendes Haargummi / keinen passenden Harschmuck zu meinem sonstigen Outfiit!


Schöne Grüße,
Matze