Wörterbuch Langhaar : Deutsch

[Yerma]

Danke! Ich habe erst neulich an diesen Thread gedacht!


Langhaar: Ich trödel abends immer gerne eine Weile rum, bevor ich ins Bett gehe. Das ist so eine Art Qualitätszeit für mich, die nur mir gehört.

Deutsch: ich kämme erst meine Haare gründlich; zunächst entwirre ich sie mit den Fingern, dann mit dem groben Kamm und anschließend mit dem Staubkamm. Die Haarschere liegt griffbereit, weil ich dabei meistens etwas Spliss oder Haarbruch entdecke. Anschließend überlege ich lange, was meine Haare brauchen; vielleicht etwas Öl, ZCS, BWS, Aloe Vera... oder vielleicht gar nichts? Anschließend überlege ich, welche Nachtfrisur ich mache und gehe im Geiste durch, welche ich in den letzten Nächten hatte, damit die Haare nicht einseitig belastet werden. Danach muss ich mich zwischen verschiedenen Seidenhauptbedeckungen entscheiden, wie den Zopfschlumpf oder Seidenhaube. Während ich die Nachtfrisur mache, überlege ich mir, was ich am nächstem Tag für eine Frisur machen könnte. Auf dem Weg ins Schlafzimmer fällt mir dann ein, dass ich ganz vergessen habe, mir die Zähne zu putzen.


Langhaar: Endlich blühen bei uns im Garten die Bäume! Ich habe schon meinen Kameraakku aufgeladen, damit ich gleich schöne Frühlingsbilder machen kann.

Deutsch: Seit Wochen überlege ich schon, wo ich im Garten meine Kamera für den Selbstauslöser aufstellen kann. Ich habe Gott sei Dank eine alte Parkettlatte gefunden, die ich zwischen den Zweigen befestige, um ein improvisiertes Stativ zu haben. Ich weiß genau, wann welches Sonnenlicht auf welche Stellen kommt.


Langhaar: Mich interessiert, warum Löwenzahnsaft giftig sein soll.

Deutsch: Ich möchte mir so gerne eine Blumenkrone aus Löwenzahn flechten und sie mir auf den Kopf setzen um schöne Fotos zu machen. Ich habe aber Angst, dass der Saft auf meine Haare kommt und sie kaputt macht.


Langhaar: Weißt du zufällig, wo im Wald oder so unberührte Brennnesseln stehen / wo die Wahrscheinlichkeit gering ist, dass da ein Hund hingepinkelt hat? Ich würde gerne Brennnesselblätter für Tees benutzen.

Deutsch: Ah, es ist Frühling! Habe im Internet gelesen, dass man aus jungen Brennnesseln tolle Rinsen für die Haare machen kann!

[Sankofa]

Deutsch: Ich muss mal wieder Spitzen schneiden
Langhaar: ... ... ....

[schnappstasse]

Deutsch: Schatz, mir fällt gerade auf, dass wir in drei Wochen schon in den Urlaub fahren.
LH: Heute war Waschtag. Noch dreimal waschen!

[Bachandev]

Im Fitnessstudio:

Deutsch: Ich würde gerne auch was für die Oberarme und Schultern tun!

Langhaar: Wie die Muskeln dort aussehen, ist mir im Grunde scheißegal, ich brauche mehr Kraft, damit mir beim Flechtfrisuren ausprobieren nicht immer die Arme halb abfallen.

[Anika]

Haarmuggel über facebook: Hab auf dem Foto gesehen, dass deine haare wieder gewachsen sind. Wie lang sindn die jetzt?
Deutsch: Ähm ich weiß nicht, bis zum Gürtel ca....
(Langhaar: Sie haben grad Hosenbundlänge überschritten, sind bei 88 cm <a href="http://www.langhaarnetzwerk.de/phpBB3/viewtopic.php?t=17024">SSS</a>, also 73 cm lang...noch 3 cm bis zum Steiß!!!)
Haarmuggel: Och, reicht ja langsam oder die sind ja richtig lang!
Deutsch: Danke, mal sehen nen bisschen geht noch...
(Langhaar: LANG? Man sieht meinen ganzen Hintern, wo sind die denn lang? Nen bisschen geht noch? Da geht noch ne menge!)

[Yerma]

Papa steckt mir 20€ zu.

Ich: oh, danke! Ich wollte gleich eh zum DM, dann kann ich ja sündigen!
Er: deine Witze waren schon mal besser. Dann leiste dir halt von dem restlichem Geld was hübsches.
Langhaar: Hehe, ja... danke jedenfalls!

Deutsch: Bist du bescheuert? Ich komme nur 3x im Jahr in einen DM, da reichen die 20€ bei weitem nicht aus, um meine Shoppingliste abzuhaken.

[Brightly]

Deutsch: Tut mir leid, ich bin vor lauter Arbeit gar nicht dazu gekommen, Dich zurückzurufen!
Langhaar: Ich war im LHN und hab die Zeit übersehen und die ganze Arbeit stapelt sich noch auf meinem Schreibtisch.

Deutsch: Ich muss mir Arbeit übers Wochenende mit nach Hause nehmen.
Langhaar: ... weil tagsüber kam ich nur vom LHN weg, um zum dm zu gehen.

[Brightly]

Deutsch: Wirfst du die Brennesseln eh nicht auf den Kompost?
Langhaar: Die brauch ich nämlich für mein nächstes Haarwasser!

[schnappstasse]

Deutsch:Bitte schenkt mir keine Pflegeprodukte

Wenn dann kommt "Warum?", dann
Deutsch: Ich... *stotter* mag das nicht so gerne, würde mir gerne selber... *stotter*, also und überhaupt vertrag ich ja nicht alles...

Langhaar: Bevor ein Kosmetikprodukt bei mir einzieht, recherchiere ich erstmal die Fettsäurezusammensetzung der vorkommenden Öle, die Art der enthaltenenen Tenside, die Konzentration sämtlicher weiterer Hilfsstoffe und die Verträglichkeit der Konservierungsstoffe und Emulgatoren sowie Parfume. Und wer jetzt noch auf die Idee kommt, mir ein duftendes Nivea-Duschgel zu schenken, der weiß wenigstens, warum er EINEN KOPF KÜRZER GEMACHT WIRD!!! *schnaub*

[Deatha]

Deutsch:Bitte schenkt mir keine Pflegeprodukte

Wenn dann kommt "Warum?", dann
Deutsch: Ich... *stotter* mag das nicht so gerne, würde mir gerne selber... *stotter*, also und überhaupt vertrag ich ja nicht alles...

Langhaar: Bevor ein Kosmetikprodukt bei mir einzieht, recherchiere ich erstmal die Fettsäurezusammensetzung der vorkommenden Öle, die Art der enthaltenenen Tenside, die Konzentration sämtlicher weiterer Hilfsstoffe und die Verträglichkeit der Konservierungsstoffe und Emulgatoren sowie Parfume. Und wer jetzt noch auf die Idee kommt, mir ein duftendes Nivea-Duschgel zu schenken, der weiß wenigstens, warum er EINEN KOPF KÜRZER GEMACHT WIRD!!! *schnaub*

Evt. noch eine Panthene-Spülung dazu?
Du rettest mir heute den Tag!

[Sango1990]

Deutsch: Das soll gut für's Haar sein.

LHN: Iiiiiiich braaaauuuuuch daaaaaaaas!!!

[Morla]

Deutsch: Das soll gut für's Haar sein.

LHN: Iiiiiiich braaaauuuuuch daaaaaaaas!!!

Wink mit dem Zaunpfahl

[Tender Poison]

Langhaar: Ich weiß nicht, was ich anziehen soll.
Heisst übersetzt: Ich kann mich grade nicht entscheiden, welcher meiner 35 Stäbe oder welche der 15 Ficcaren heute farblich gut zu meinem Outfit passen würde, denn eigentlich besitze ich überhaupt kein Hairtoy in der passenden Farbe und muß dringend mal wieder auf Etsy shoppen gehen.

[Mattyo]

Frage: "Du, ich hatte kein Shampoo mehr und hab deins verwenden wollen ... das is ja ne ganz schöne Sutsch, da war ja nur Wasser drin!"
Antwort LH: "Äh, ja, Shampoo ist nun mal ein Konzentrat ..."
--> Deutsch: Natürlich, nur so kann man eine angemessen kleine Menge Shampoo genügend verteilen! Und ich werd den Teufel tun und dir erzählen, dass neben dem Shampoo da noch mal fast genau so viel Kokosöl drin war!

[FaradayII]

Langhaar: Also, damit meine Haare soooo schön und lang werden muss ich .........
Deutsch: In Wirklichkeit wachsen Haare ja von alleine, aber bis die meine Wunschlänge erreichen dauert es noch eeeewig, ich bin aber super ungeduldig und kanns nicht erwarten, also mache ich täglich, wöchentlich, monatlich lauter abgefahrene und ständig neue Sachen mit meinen Haaren um mich davon abzulenken.


Er: He, das sähe doch bestimmt gut aus wenn du dir mal nen Zopfp flechten würdest oder so?
(verkapptes) Langhaar: ähm... ich glaube da gibts so ne Seite mit Frisuren und Flechttips für Leute mit langen Haaren.
Deutsch: Also wenn du mich in drei Tagen wieder zu Gesicht bekommst habe ich ein eigenes Projekt angelegt, mind. 30 Fotos von meinen Haaren gemacht und erzähle dir stolz wie Oskar von meiner aller ersten HEO-Kur und dass ich Haarschmuck brauche und... also halte mich nicht für verrückt Schatz, eigentlich war das doch deine Idee

Ach ja, mehr Zöpfe flechte ich mir natürlich auch