[Shop] Elemiah-Delecto

[Tupperdoeschen]

@Chnapi

ich habe bis jetzt immer 15 Euro bezahlt und das nach BG!

[Tannenfuchs]

Hab mal rum gespielt und bei ab 75€ waren die Versandkosten bei 0. ^^ Mit Einstellung Deutschland/Allemagne.

[chnapi]

Na jetzt hast du mir ja was gesagt, Tannenfuchs
Ich hab doch aber Kaufstopp

[Tannenfuchs]

You're welcome, chnapi.
Beim Rumspielen bin ich aber auch arg in Bedrängnis geraten. XD Aber eher sonstiger Schmuck. Ring, Armband,...
Könnt ich mir auch zu Weihnachten schenken lassen... Und wenn dann noch ne Efeuforke dazukommt, dann hätte ich ein schönes Set.... o.o.

[Fornarina]

Ich habe Laurence jetzt mal über Etsy gefragt, wie lang eigentlich die Zinken bei den Forken sind und ob sie auch drei Paar Zinken anbringen könnte. Lang genug sind die ornamentalen Teile ja. Dann würden sie ja viel besser in der Frisur halten, für die sie gedacht sind. Mal sehen, was sie antwortet.

[Tupperdoeschen]

@Fornarina

ich wünsche Dir, dass Du eine Antwort erhälst ..... ich schreibe ihr schon seit der letzten Rabattaktion von Juni hinterher (Falschlieferung)..... bis jetzt habe ich von ihr nix gehört!!!
Das ist kein professionelles Auftreten ......

[Fornarina]

Hallo Tupperdöschen,

Das hoffe ich doch . Ich habe auch Google bemüht, weil mein Schulfranzösisch doch etwas eingerostet ist. Aber ich musste trotzdem in der Google-Übersetzung einiges korrigieren. Google erkennt z.B. bei "wie lang" nicht, ob es sich um eine physische oder zeitliche Länge handelt. Wenn man dann so eine Computerübersetzung unbesehen absendet, kann das peinlich werden - oder aber es wird nicht geantwortet. Ich hab auch schon von Bestellungen bei bestimmten Etsy-Verkäufern Abstand genommen, wenn da auf meine Frage hin irgendein unverständliches Computerübersetzungsenglisch zurückgekommen ist. Ich verlange ja gar nicht, das alles im Text fehlerfrei ist, möchte jedoch sichergehen, verstanden worden zu sein, bevor ich was kaufe oder gar als CO in Auftrag gebe.

[Tupperdoeschen]

@Fornarina

wie schoen....deine Einstellung.... aber, dass sehe ich etwas anders .... wer Geld verdienen.... sollte sich auch mit Google Uebersetzer auseinandersetzen..... !
Ich habe mich in der letzten Woche mit einem "Jungfraulichen Stosszahn" gepruegelt.... bis ich verstanden habe, es handelt sich um C1 Milchgebiss

[Fornarina]

Hallo Tupperdöschen,

bis jetzt hat sie noch nicht geantwortet. Ob es wohl am Weihnachtsstress liegt oder an meinem Französisch? Also wenn sie sehr viele Bestellungen hat, dann wird sie wohl zuerst die abarbeiten, die am unkompliziertesten sind. Und sich später um bloße Anfragen wie meine kümmern. Natürlich ist es ärgerlich, wenn sie überhaupt nicht anwortet. Bei SL bekomme ich von Gundula immerhin eine Vertröstungsmail, dass sie später auf mich zukommen wird. Aber viele Leute betreiben ihre Shops ja auch eher als Hobby. Und wir wissen ja nicht, wie sehr es Elemiah und Laurence wirklich nötig haben oder nicht ... Dann weiß ich auch nicht, ob sie ihren originären Shop lieber und häufiger betreibt als den Etsy-Shop, der ja auch nicht derart gut bestückt ist. Dort habe ich nämlich hingeschrieben ... Aber was soll ich hier weiter herumspekulieren ... Ich warte jedenfalls noch und harre der Dinge, die da kommen. Sooo eilig habe ich es jetzt bei ihr auch nicht.

[Tupperdoeschen]

Naja....dann kochen wir mal Tee!!!!

[Der Rote Faden]

Braucht zufällig noch jemand "Unterstützung" beim Erreichen der Porto-Freigrenze?
Dann gern 'ne PN an mich.

[Fjosi]

Ich hatte auch eine Nachricht geschrieben, auch wegen einer Falschlieferung und auch keine Nachricht bekommen. Desweiteren habe ich freundlich darauf hin gewiesen, dass die Beschreibung sehr mangelhaft ist und das dies vielleicht anderes gestaltet werden könnte. Mein Schulfranzösisch ist bestimmt nicht perfekt, aber verstehen kann das jeder Franzose. Und zumindest ein kleines Feedback wäre nett gewesen.

[Fornarina]

Hallo Fjosi,

habe von ihr auch noch keine Antwort bekommen.

Gibt es vielleicht einen Unterschied im Kommunikationsverhalten, je nachdem, ob man ihr auf der französischen Seite oder auf Etsy schreibt? Oder verschickt sie lieber einfach, nachdem sie das Geld überwiesen bekommen hat und ist ansonsten generell eher schreib- oder antwortfaul?

[Tupperdoeschen]

Huhu Fornarina,

oh Du hast noch keine Antwort..... obwohl du alles so perfekt geschrieben hast!!!???
Ich, für meinen Teil werde Paypal einschalten.... obwohl sie angekündigt hat " Versand
innerhalb 14 Tage".... es sind schon 4 Wochen vergangen....! Dafür habe ich kein Verständnis!

[Fornarina]

Hallo TD,

Verständlich war es allemal. Aber da mir hier ja auch niemand sagen kann, ob sie auf Etsy-Post generell langsamer reagiert als auf Post an ihre Hauptseite, werde ich mich da auch nicht weiter darum kümmern. Vielleicht ist meine Mail auch einfach untergegangen, aber ich habe im Augenblick weder Lust noch Zeit, Elemiah hinterherzulaufen.

Fazit: Wer nicht auf meine Fragen reagiert, bekommt auch kein Geld von mir und kann seine Sachen behalten.