Nene, so funktioniert das nicht

Du hast die tolleren Haare ._.
Ach, und Mädels: Meine Farbe kam gerade an
Hilfe, was mach' ich jetzt. Ich wollte heute eh waschen, d.h., es würde genau passen.. aber ich trau' mich nicht so richtig. :/
Vor allem muss ich jetzt erstmal übersetzen, denn einen Teil von der Anleitung versteh' ich nicht:
"Apply Headshot Hair Dye to wet hair with a brush, laying color on the entire length of the hair shaft, stopping abaout 1/4 inch away from the scalp."
Ich soll also die Farbe mit 'nem Pinsel auf dem nassen (feuchten?) Haar anbringen, soviel ist klar. Aber dann hakt's total. Kann mir da jemand helfen bitte? :/
Außerdem geht's noch weiter:
"Comb Headshot Hair Dye until it becomes frothy."
Ich soll meine Haare dann KÄMMEN, bis das Zeug schaumig wird?
Mh. Ich werd's wohl nachher einfach mal ausprobieren, jetzt wollte ich eh erst joggen gehen.
Nachher folgt dann 'ne ganze Reihe Bilder, hab' es endlich mal geschafft, meine "Alltagslieblingsfrisur" zu fotografieren.
